Latin Katolik · İzmirLatin Catholic · Izmir
Aziz Antuan Kilisesi (Saint Antoine)Church of St. Anthony (Saint Antoine)
Bayraklı, İzmirBayraklı, Izmir
- AdresAddress
- Fuat Edip Baksı (1610) Sokak No: 5, 35540 Bayraklı, İzmir
Haritada açOpen in Maps
Ayin SaatleriMass Times
| PazarSunday | 11:00 Türkçe11:00 Turkish |
|---|---|
| Pazartesi–CumaMonday–Friday | 11:00 Türkçe11:00 Turkish |
| SalıTuesday | 13:00 Türkçe (Padre Pio grubu)13:00 Turkish (Padre Pio group) |
Saatler İzmir Katolik Başepiskoposluğu’nun sitesinden alınmıştır; yaz ve kış dönemlerinde değişebilir.Times are taken from the website of the Catholic Archdiocese of Izmir; they may change between summer and winter.
ZiyaretVisiting
Ayin saatlerinde açıktır.Open during Mass times.
TarihçeHistory
1898’de Sultan II. Abdülhamid, Bayraklı tepesini Yahya Hayati Paşa ile Transibullo Pittako’ya verdi. İkili, deniz manzaralı bu yeşil tepede yeni bir köy kurmak istedi; İzmir’den gelen pek çok Katolik aile buraya yazlık evler yaptı. Köyü büyütmek isteyen kurucular Katoliklere, Ermenilere, Ortodokslara ve Müslümanlara ibadethane yapmaları için ücretsiz arazi verdi.
1899’da Kapuçin rahip Giambattista da San Lorenzo, Bayraklı’daki tanıdığı bir aileyi ziyarete geldi; aileler, paşanın onlara bağışladığı araziyi bir kilise ve manastır için Kapuçinlere vermek istediklerini söyledi. 1901’de episkopos izin verdi. 29 Haziran 1902’de Mattesich ailesinin evinde, 30 kişinin katıldığı ilk Katolik ayini kutlandı.
Belediyenin tereddütlerine ve padişahtan ferman bekleme sürecine rağmen kilisenin ilk taşı 14 Temmuz 1902’de, manastırınki 7 Ağustos 1902’de kondu; o sırada Bayraklı’da 300 Katolik aile yaşıyordu. İlk sürekli rahip Bernardo da Castelmine 1903’te yerleşti, aynı yıl sultanın fermanı geldi ve bir Hristiyan mezarlığı kuruldu. 1904’te manastırın yanında altı sınıflı bir İtalyan okulu açıldı. 19 Nisan 1905’te, kilisenin henüz yalnızca duvarları varken kutlanan Aziz Espedito bayramına 4000 kişi katıldı.
Kilisedeki ilk resmî tören 13 Ağustos 1922’de yapıldı. Yapının eskiden iki çan kulesi vardı; biri büyük bir depremden sonra yıkıldı. Manastır ve kilise 1990’da bugünkü hâlini aldı ve bölgedeki küçük Hristiyan cemaatine hizmet etmeye devam ediyor.
In 1898 Sultan Abdülhamid II gave the hill of Bayraklı to Yahya Hayati Pasha and Transibullo Pittako. The two wanted to found a new village on this green hill overlooking the sea; many Catholic families from Izmir built summer houses here. Eager to see the village grow, the founders gave free land to Catholics, Armenians, Orthodox and Muslims to build places of worship.
In 1899 the Capuchin friar Giambattista da San Lorenzo came to visit a family he knew in Bayraklı; the families told him they wished to give the Capuchins the land the pasha had donated to them, for a church and friary. In 1901 the bishop gave his permission. On 29 June 1902 the first Catholic Mass was celebrated in the house of the Mattesich family, with 30 people present.
Despite the municipality’s hesitation and the wait for the sultan’s firman, the first stone of the church was laid on 14 July 1902 and that of the friary on 7 August 1902; at the time, 300 Catholic families lived in Bayraklı. The first resident priest, Bernardo da Castelmine, settled in 1903; the same year the sultan’s firman arrived and a Christian cemetery was established. In 1904 a six-class Italian school opened beside the friary. On 19 April 1905, 4,000 people attended the feast of St. Expeditus, celebrated when the church still had only its walls.
The first official ceremony in the church took place on 13 August 1922. The building once had two bell towers; one collapsed after a major earthquake. The friary and church took their present form in 1990 and continue to serve the area’s small Christian community.
KaynaklarSources
- İzmir Katolik Başepiskoposluğu: Aziz Antuan KilisesiCatholic Archdiocese of Izmir: Church of St. Anthony (Saint Antoine)
- Türkiye Katolik Ruhani Reisler Kurulu (CET), 2023 ayin saatleri listesiBishops’ Conference of Turkey (CET), 2023 list of Mass times
Son kontrol: Eylül 2026. Ayin ve ziyaret saatleri bayramlarda ve mevsime göre değişebilir; gitmeden önce kiliseyle teyit edin. Bir hata gördüyseniz bize bildirin.
Last checked: September 2026. Mass and visiting times can change on feast days and with the seasons; check with the church before you go. If you spot a mistake, let us know.