Ermeni Katolik · İstanbulArmenian Catholic · Istanbul
Surp Boğos Ermeni Katolik KilisesiSurp Boğos Armenian Catholic Church
Büyükdere, Sarıyer, İstanbulBüyükdere, Sarıyer, Istanbul
- AdresAddress
- Piyasa Caddesi No: 3, 34453 Büyükdere, Sarıyer, İstanbul
Haritada açOpen in Maps
Ayin SaatleriMass Times
| Pazar (yaz)Sunday (summer) | 11:00 |
|---|
Ermeni Katolik kiliselerinde ayinler Ermenice ve Türkçe yapılır. Saatler mevsime göre değişir; bazı kiliselerde ayin yalnızca yazın ya da yalnızca kışın yapılır.In Armenian Catholic churches, Mass is celebrated in Armenian and Turkish. Times vary with the season; in some churches Mass is held only in summer or only in winter.
ZiyaretVisiting
Yaz aylarında ayin saatinde açıktır.Open at Mass time during the summer months.
TarihçeHistory
Büyükdere’deki Surp Boğos (Aziz Pavlus) ilk olarak 1847’de ahşap bir şapel olarak yapıldı. Cemaat büyüyünce ahşap yapı yetersiz kaldı; 1882’de kaldırılarak yerine Boğos Amira Bilezikçiyan’ın yaptırdığı daha geniş kâgir kilise inşa edildi ve 1885’te ibadete açıldı.
Bahçe içindeki iki katlı görünümlü kilisenin doğusunda papaz evi ve çan kulesi bulunur; yerleşkede eski bir kuyu vardır. Yapı 1978’de tescil edildi. Boğaz’ın yazlık semtlerindeki pek çok kilise gibi burada da ayin yaz aylarında yapılır.
Surp Boğos (St. Paul) in Büyükdere was first built as a wooden chapel in 1847. As the community grew, the wooden building became too small; it was taken down in 1882 and replaced by the larger masonry church built at the expense of Boğos Amira Bilezikçiyan, which opened for worship in 1885.
East of the church, which stands in a garden and looks two-storied, are the priest’s house and the bell tower; the compound has an old well. The building was listed in 1978. Like many churches in the summer neighborhoods of the Bosphorus, Mass is held here in the summer months.
KaynaklarSources
- Dijital İstanbul (İstanbul Valiliği): Surp Boğos Ermeni Katolik KilisesiDijital İstanbul (Governorship of Istanbul): Surp Boğos Armenian Catholic Church
- Türkiye Katolik Ruhani Reisler Kurulu (CET), 2023 ayin saatleri listesiBishops’ Conference of Turkey (CET), 2023 list of Mass times
Son kontrol: Eylül 2026. Ayin ve ziyaret saatleri bayramlarda ve mevsime göre değişebilir; gitmeden önce kiliseyle teyit edin. Bir hata gördüyseniz bize bildirin.
Last checked: September 2026. Mass and visiting times can change on feast days and with the seasons; check with the church before you go. If you spot a mistake, let us know.